ご出発の5日前まで予約が可能です
※お子様の年齢は旅行開始当日の年齢を選択してください。
※幼児はフライトの座席が同伴者の膝上となりますが、お申込み人数に含めてください。
※幼児とはご搭乗日の年齢が以下の場合
- 【JAL・スカイマーク】0~2歳
- 【ピーチ】0~1歳
- 【ジェットスター・SPRING JAPAN】ご予約不可






【アクセス・周辺スポット】
旅館平新(ひらしん) までのアクセスは、地下鉄烏丸線「四条駅」や阪急京都線「烏丸駅」から徒歩約3分です。JR「京都駅」から四条駅は烏丸線で2駅4分。車やタクシーをご利用の場合、約15分で到着します。
名神高速「京都東IC」「京都南IC」は車で約25分。京都の台所・錦市場は旅館から徒歩1分です。新京極や河原町は徒歩圏内。地下鉄や私鉄、市バスで京都市内各地へアクセス良好な好立地です。
【スパ・風呂・温泉】
旅館平新 は大浴場があります。
【お食事、レストラン】
朝食は有料です。
【館内施設・サービス】
客室数は全 27 室。インターネットは共用エリアの無料 WiFiが利用できます。客室は10畳以上の和室です。施設は宴会場のほか、コインランドリーがあります。
客室・プラン
2025 12-05 ~ 2025 12-06 | 大人2名 子ども0名 | 1室 |
絞り込み検索
ベッドタイプ
食事タイプ
その他

ベーシック ツインルーム
シングル布団 4 組
20㎡ シティ ビュー
定員:6名
禁煙
この部屋の最安値
(税込)
- 朝食付
- 夕食付
- Wi-Fi無料
12月02日までキャンセル無料
- 朝食付
- 夕食付
- Wi-Fi無料
12月02日までキャンセル無料



シングル布団 4 組
20㎡ シティ ビュー
定員:6名
禁煙
シングル布団 4 組
シティビューの客室 (20 平方メートル)
客室の構成 - 床の間
リラクゼーション - 室内でのマッサージ可
お食事とお飲み物 - 冷蔵庫およびコーヒー / ティーメーカー
バスルーム - 専用バスルーム、シャワー付き浴槽、バスローブ、および洗浄機付トイレ
その他の設備 - セーフティボックス、新聞 (無料)、アイロン / アイロン台
室内環境 - 温度調節可能な冷房、毎日の客室清掃、畳
バリアフリー - 車椅子対応
禁煙
条件にあったプランがみつかりませんでした。
恐れ入りますが、条件を変更して再度検索をお願い致します。
口コミ・レビュー
- 清潔度 4.1
- スタッフとサービス 4.2
- 設備やアメニティ 4.0
- 施設のコンディションと設備 3.9
Verified traveler- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
ホテルマンの対応がよくない。挨拶ができない!
設備が傷んでいる箇所がある。
布団が重い!
トイレ、大浴場は良かった!が、あつ過ぎ!
ホテルマンの観光案内ができない!
近くに安い駐車場があるのに、紹介してくれなかった!家族旅行 2019年12月30日
Yasu- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
洗面台が小さくて使いにくい
外の騒音がうるさい家族旅行 2019年11月25日
京都好き- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
2 普通
サービスは値段の割に低い
施設自体はきれいで滞在自体は普通でしたが、サービスとしては問題ありです。チェックインして部屋へ案内されましたが、荷物を両手に持っていたにも関わらず、手伝おうともされませんでした。それでいて案内するのにすごい早歩きであり、5メートル以上も離れて、曲がり角で姿が見えなくなっても歩みを止めることはありませんでした。こういうことなら案内してもらう必要はまったくありません。不愉快でした。それと朝食については、さみしいものでした。和食とは関係ないものが含まれており、残念でした。あの金額を払って、また宿泊しようとは思いません。
2013年10月30日
makki- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
好立地でした
錦市場や四条烏丸駅が徒歩圏内で、立地がとてもよかったです。京都の街中のホテルはどこも狭い印象があるので、それほど期待はしていませんでしたが、想像より広い和室で助かりました。
2013年10月20日
京鼓- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
フロントスタッフに嵐山までの交通事情について質問したところ、明日までに調べてくれることになり、朝食のテーブルにメッセージがありました。大変助かりました。仲居の方々にもとても親切にしていただきました。
2012年11月28日
send- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
アクセスは良いです
場所は駅からも近く、錦市場からも近いので、すごく便利で良いと思います。指摘事項は、各階のトイレが臭いので、廊下やエレベーターホールまで匂いがしたことです。トイレの消臭剤を変えていただいたり、廊下にお香を焚くなりしていただければ、快適と思います。朝食の湯どうふのおばんざいは、おいしかったです。
2012年11月26日
Verified traveler- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
概ね満足ですが・・・
非常に便利な場所にあり,買い物にも観光にも不自由はありませんが,部屋の洗面台が非常に狭くて使いにくいこと,アメニティが最小限で大浴場には何も置かれていないこと,大浴場の清掃がやや行き届いていないこと,エントランス以外のフロアの共用部分が古く暗い印象であること・・・など,いくつか残念な点がありました。細かいことを気にしない方ならば問題ないと思いますが・・・。
2012年10月12日
Yuhong- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
This tatami style hotel is clean, quiet and spacious compared to other hotels in Japan. It is very close to the Nishiki market, and is walkable to the metro lines
P2025年08月04日
Fabio- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Typical Japanese experience. The room is spacious, we slept on the tatames/futons which the staff makes for you. And kudos to the staff that are beyond helpful and gentle. On top of that the hotel has its own Onsen (public baths). We loved it but we know that this not to everyone. If you want the ordinary, then, well, look for an ordinary hotel.
家族旅行 2025年07月11日
Vivian- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Great! The traditional vibe was amazing and had a great time, staff was really friendly and tried their best!
グループ旅行 2025年05月16日
SANTIAGO- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Linda experiencia
Muy buen hospedaje si quieres vivir una autentica experiencia tradicional Japonesa! No quedarse si tienes problemas de espalda porque las colchonetas no son comodas! Pero en general el hotel es lindo y la ubicación es excelente!
2025年05月08日
Nash- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Nice ryokan in the city. Was a very cool experience with a nice onsen as part of the property. Staff were nice, but not as welcoming as I would have imagined. I only stayed for one night and it was great, but I would not stay again.
2025年05月07日
Gulnara- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Fantastic location, clean, quiet and charming. We really enjoyed our stay, and appreciated daily cleaning and bed arrangment service. Loads of good places to eat around, and on a rainy day, itvwas very close to the Nishiki market.
カップルで旅行 2025年05月03日
Joseph- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
A lovely gem in a very central and safe location in Kyoto. The staff knew what I wanted and even took extra steps to help me maximize my stay, like calling my room when I'd forgotten about the breakfast I'd booked. It's a quick bus or subway ride from Kyoto Station, and I will certainly come back for another stay.
2025年04月10日
Philippe- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
Un jolie séjour le personel est au top et très gentille mais l'établissement est vieux le tatami sont troués et usés
カップルで旅行 2025年04月08日
Lorany- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Muy buena ubicación, personal muy amable
カップルで旅行 2025年03月31日
LI- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
传统日式酒店,有大澡堂,作为体验还不错,早餐很棒。
2025年02月02日
Kwee Chim- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Room big n comfortable. Room heating condition good.
Shower room floor should have non slip tiles.2025年01月17日
Allan- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Nice classic Ryokan in the middle of everything!
家族旅行 2025年01月07日
Dennis- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Very close to Nishiki Market and restaurants
家族旅行 2025年01月04日
Anthony- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
This Ryokan is very well located and at walking distance to many of the highlights of Kyoto. The staff is very helpful and nice, and the traditional Japanese breakfast good.
However, expect a Ryokan which needs a good amount of refresh (for example very basic bathroom, holes in our bedroom walls and screens, hallways which would benefit for new paint, only one washing machine,…).カップルで旅行 2024年12月30日
Melissa- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
1 悪い
Horribly dirty
Horrible experience. The lobby is the only nice part of this ryoken. Stains everywhere, the room smelled like it hasn’t had fresh air in months, the AC didn’t work, and foulest smelling “closet” I have ever smelled. We spent one of four nights and got another place to stay. Outdated doesn’t cover how dirty this place is.
2024年11月26日
Keuhipeekea- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
It was nice. Small but that’s all Japanese hotels. Really enjoyed the onsen.
グループ旅行 2024年10月23日
Verified traveler- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Très belle chambre. Dépaysement garantie.
Très bien localisé, proche de toutes les stations de métro et arrêt de bus permettant de rejoindre les lieux touristiques et temples à visiter.
Et surtout à 2 min à pied de Nishiki Market !!2024年10月18日
hector- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
I really like the place, the personal where so kind and the room so awesome, i slept very well, and the ryokan is very well located
カップルで旅行 2024年10月18日
tian- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Room is larger than we expected
家族旅行 2024年09月21日
Corey- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
The Ryokan Hirashin was very conveniently close the the markets, shopping and public transport which was fantastic for us 😊
カップルで旅行 2024年08月26日
Chenghai- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
The staff in the hotel are very nice and professional. would book again in the future. thanks!
家族旅行 2024年06月30日
Edwin- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
nice staff
家族旅行 2024年03月20日
Joseph- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
It was quite but close to all shopping and downtown core districts. Accessible by many transportation.
家族旅行 2024年03月19日
Audrey- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
The location is very good. The room and bath were very clean and the breakfast was delicious, Japanese style. They made up the futon and brought tea to the room in the evening. Everyone was polite and kind. The public bath was clean and relaxing.
2023年12月31日
JINYONG- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
숙박 시설 만족합니다.
시설 청결하고, 서비스 친절하고 모든 면에서 전반적으로 매우 만족합니다. 대목욕탕은 규모는 크지 않지만 깨끗하고 호텔 목욕탕과 비슷한 느낌입니다.
2023年11月06日
Randy- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
We wanted a ryokan experience and this was our first. It was traditional for sure. We enjoyed the authentic Japanese breakfast.
2023年10月31日
Marco- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Excellent cheap safe and gives you a great feeling of traditional Japan. The check in is way too late though 4pm
2023年09月27日
Stefan- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
The location is awesome, right next to Shijo/Karasuma, with a lot of things in a walking distance (department stores, Nishiki Market, Teramachi, Pontocho, Gion...) It's a fine ryokan, just a little run-down, as other reviewers have already commented. Could use an update and a coat of paint. (But then again, it's in way better shape than the average American motel...)
家族旅行 2023年07月29日
Sopie Amor- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
EXCELENTE
MUY BUENA EXPERIENCIA NOS ENCANTO
2023年07月28日
YooJin- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
위치는 역에서 도보로 조금 걸리지만 서비스와 방의 질은 정말 좋았습니다.
グループ旅行 2023年03月07日
Maria- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
Front staff do not understand English, very hard to communicate unless you have the translator gadget Bathroom sink has molds, stains on curtains and walls and noticeable paper rips on the sliding wall divider. Our room facing street that could get loud due to crowds and vehicles Noises penetrate loud from other rooms too.
Good location near Nishiki Market and other food restaurants. Though not a good short walk to the Kyoto station2023年01月22日
Mary Taylor- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Really good ryokan for the price and great location in central Kyoto. The ladies who prepared dinner were so nice!!
グループ旅行 2022年12月31日
Joseph- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
great
Really nice if you want to experience a traditional ryokan. Also enjoyed the local breakfast
2020年03月02日
Rebecca- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
First ryokan experience
his was our first time staying in a ryokan. We weren’t too sure what to expect except for that we knew it’ll be very basic. That’s exactly what a ryokan is, very simplified traditional style amenities; cushion on ground to sleep on with traditional sliding doors. There was a private bathroom and toilet for the room and very convenient location near nishiki market and local restaurants and local subway and train stations.
2019年11月05日
Elsa- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Good value for money Ryokan experience
My husband and I wanted to try the Ryokan experience and Hirashin seemed to have the best value for money. The rooms are big and futons are layed out on the floor. The staff is great and very helpful but the language barrier is very present sometimes as it is normal in Japan. Location is great for sightseeing. It was overall a good experience but would point out the following: it was very warm in our room, we could not get the AC to work properly and would also recommend trying out breakfast at least once but be advised it is completely "japanese", no bacon eggs or toasts :) It was worth it for the experience.
2015年11月11日
SANGHWAN- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
료칸 히라신 추천합니다~~~~
숙박시설은 전체적으로 매우 만족했습니다.
특히 식사부분이 최고였던 것 같습니다.(가격대비)
잠자는 곳, 욕실도 전반적으로 좋았구요. 다만 가격이 조금 나간다는 점이 아쉬웠습니다.2015年08月28日
Verified traveler- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Une nuit en Ryokan (moderne, mais bien "habillé"), avec Onsen au sous-sol.
2015年08月14日
CHING PING- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
飯店名稱
中文名字是叫作平新,不是(哈爾盛)
2015年04月26日
jinouk- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
좋았습니다.
전체적으로 좋았습니다.
직원들 써비스 넘 좋았어요2014年12月26日
Take Huat- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Good.
The staff were friendly and helpful.
2014年12月22日
XIAOYANG- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
很棒的和式旅馆
很棒的和式旅馆,房间很大,地下有大澡堂可以泡澡,就是房间没有热水壶,要到一层大堂打水,有点麻烦。交通非常方便,离锦市场很近,那边是很大一片商业街。酒店整体感觉很不错!
2014年11月21日
Brian- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Best ryokan in Kyoto!
Best service I have ever received and I mean at ANY hotel, no matter how many stars! From the people at the front desk to the lady that brought us breakfast, they were all so incredibly friendly and accommodating. Location was the best! Highly recommend it!
2014年11月09日
Verified traveler- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Small hotel with sufficient facilities
The hotel is located within the heart of the city and a few bus stops away from Gion. Very near Tokyu Hands, Daimaru department store and lots of other shops and eateries! At the basement are two hot spring baths which is really nice to soak in after a day of going around the city. Hotel staff at reception can speak English and are very helpful!
2014年09月30日
地図・アクセス
| 住所 | 京都府京都市中京区蛸薬師通高倉西入ル |
|---|---|
| 交通 | 京都市 (京都の繁華街) の旅館平新は、錦市場から徒歩 3 分、河原町通からは徒歩 10 分という便利な立地にあります。 この旅館は、二条城まで 1.8 km、京都タワーまで 2.5 km の場所に位置しています。 |
| 周辺情報 |
▼もっと見る |
基本情報
- お食事・レストラン
- 和食の朝食を毎日 7:00 ~ 9:00 までお召し上がりいただけます (有料)。
- 館内施設・サービス
- ・ドライクリーニング / ランドリーサービス
- ・ギフトショップまたはニューススタンド
- ・日本庭園
- ・複数の言語を話すスタッフ
- ・24 時間対応フロントデスク
- ・カラオケ
- ・有線インターネット (無料)
- ・テレビ (共用エリア)
- ・朝食 (有料)
- ・WiFi (無料)
- ・セーフティボックス (フロントデスク)
- ・新聞 (ロビー、無料)
- ・ランドリー設備
- ・エレベーター
- ・コンピュータ ステーション
- ・自転車レンタル (敷地内)
- ・コンシェルジュ サービス
- 客室設備・アメニティ
- ・タオルあり
- ・禁煙
- ・石鹸
- ・洗浄機付トイレ
- ・トイレットペーパー
- ・シャンプー
- ・畳部屋
- ・スリッパ
- ・室内空調 (温度調節可) - 冷房
- ・シャワー付き浴槽
- ・床の間
- ・マッサージサービス (客室内)
- ・専用バスルーム
- ・冷蔵庫
- ・バスローブ
- ・バスアメニティ (無料)
- ・コーヒー / ティーメーカー
- ・車椅子対応
- ・ヘアドライヤー
- ・客室清掃 (毎日)
- ・アイロン / アイロン台
- ・セーフティボックス (客室内)
- ・電話
- ・デスク
- ・新聞 (無料)
- ホテルご利用にあたって
【チェックイン】
16:00 〜【チェックインに関する特記事項】
ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします。【チェックアウト】
10:00【ご宿泊に関して】
- 施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
- 場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
- 宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
- 施設でのお支払いには、クレジットカード、現金をご利用いただけます
- キャッシュレス決済をご利用いただけます
【サービス料に含まれていないもの】
宿泊施設にて、次の追加料金をお支払いいただきます。料金には税金が含まれる場合があります :
- 施設にて市税のお支払いが必要な場合があります。税額は 1 泊の宿泊料金に基づき、1 泊 1 名につき 200 ~ 10,000 円です。非課税となる場合もあります。詳細は施設にお問い合わせください。連絡先は、予約手続完了後に送られる予約確認通知に記載されています。
宿泊施設より弊社に提供された、すべてのご請求に関する情報を表示しています。
【オプションの追加料金】
- 朝食 (和食の朝食) の料金 (概算) : 1 名あたり 2970 JPY
上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。
※食事つきプランでご予約をお申し込みの場合は、プランに料金が含まれています。但し、添い寝のお子様のお食事代金は、別途現地にてお支払いいただく場合がございます。
詳細はご宿泊施設までお問い合わせください。【その他の情報】
- 5 歳以下のお子様が、保護者の方と同室で既存のベッドを使用して滞在される場合、2 名様まで宿泊料金は無料です。 日本の厚生労働省は、インやホテル、モーテルなどを含むいかなる種類の宿泊施設でも、日本に居住してない海外のお客様の宿泊に際し、国籍および旅券番号の確認とパスポートのご提示を義務付けております。また、各宿泊施設には、ご宿泊者全員のパスポートをコピーし保存する義務が課せられておりますので、ご協力をお願いいたします。
- お客様の安全確保のため、全取引でキャッシュレス決済が利用可能という対策がとられています。
- 一部の宿泊施設では、刺青やタトゥーのあるお客様は敷地内の大浴場をご利用いただけません。
【ペット】
・ペット不可【お子様及びエキストラベッドのご利用について】
・お子様もご宿泊いただけます。
・5 歳以下のお子様が、保護者の方と同室で既存のベッドを使用して滞在される場合、2 名様まで宿泊料金は無料です。
・可動式ベッド / エキストラベッドはご利用いただけません
・ベビーベッドはご利用いただけません
- すべての写真(24)
- 部屋(3)
- 食事(11)
- 施設(2)
- 外観(1)
- 内観(7)





































































