ご出発の5日前まで予約が可能です
※お子様の年齢は旅行開始当日の年齢を選択してください。
※幼児はフライトの座席が同伴者の膝上となりますが、お申込み人数に含めてください。
※幼児とはご搭乗日の年齢が以下の場合
- 【JAL・スカイマーク】0~2歳
- 【ピーチ】0~1歳
- 【ジェットスター・SPRING JAPAN】ご予約不可






全 11 室ある客室には、冷蔵庫、コンロなどの備わった簡易キッチンがあり、ゆったりおくつろぎいただけます。コンピューター付きのWiFi (無料)と合わせて、薄型テレビもご利用いただけます。個別の浴槽とシャワーのある専用バスルームには、深めの浴槽、バスアメニティ (無料)が備わっています。デスクや電子レンジをご利用いただけます。
客室・プラン
![]() | 2025 11-12 ~ 2025 11-13 | 大人2名 子ども0名 | 1室 |
---|
絞り込み検索
ベッドタイプ
食事タイプ
その他
条件にあったプランがみつかりませんでした。
恐れ入りますが、条件を変更して再度検索をお願い致します。
口コミ・レビュー
- 清潔度 4.5
- スタッフとサービス 4.2
- 設備やアメニティ 3.9
- 施設のコンディションと設備 4.4
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
ロケーションは清水寺近く3年坂沿いということで、もうしぶんなし
2019年10月07日
原田
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
三年坂 下りすぐ右手に
はじめての体験 すべてが新しく 気持ち良く宿泊できました。
連泊も またいいのかなと思います。利用するにあたり 当初は翌日に烏丸に朝10時に集合だつたので
自宅から大変と思い たまたまトリバゴ 見ていたら お安く宿泊 それも二人で4千円あまりで
価値ありかなと思いつつ 予想以上に 全てに満足いくものであった 今後も京都の旅に利用しようと思う2017年05月10日
たける
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
清水寺から近い
部屋はきれいで快適でした。ガスコンロがあるけど、やかんだけしか置いてなかった。なべがあれば良かった。
2017年01月09日
Maximilian
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
Excellent location, very calm, good value for many but the reception was notooccupied, no dishes although we had a kitchen, the promised luggage storage was not available.
2020年03月05日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Great place to stay, in Kyoto, is a bit of a walk from the nearest bus and not close to many train lines, so your stuck taking the overly packed 206 bus.
The place was nice, lots of space luggage. Laundry situation was good, however there wasn’t any laundry soap, or hand soap. Dishes could be purchased I believe through the hotel.
All in all I’d recommend this place to anyone wanting to stay in Kyoto.カップルで旅行 2020年01月16日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
It was a good value for the price and in a good location. However, if you are not able to go up the historic steps or have trouble carrying your bag, it may not be an ideal location to stay in. There are no elevator as well. The AC unit also smelled bad in room 2001. Overall, fine stay, cheap price, so you get what you pay for.
2019年09月24日
Matthieu
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
simple, spacious, good value but not enough clean
This is more a residence than a hotel. The room had space and we appreciated it. But the room and the bathroom were not clean, full of dust. The corridors are also very dirty and do not give a good impression of cleaness. The location of the hotel is okay during the day but at night it is very far from any place open for eating
2019年09月01日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Our only concern was check in. We arrived before the requested time but found no one there. We discovered that we were at another property with a similar name. The next day we saw another couple with the same thing. So signage could be improved. Otherwise it's a great location and quiet night.
カップルで旅行 2019年05月04日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Top Lage in den alten Gassen mit Nähe zu Tempeln und Pagoden. Laufdistanz nach Gion. Gute Ausstattung und sehr ruhig.
カップルで旅行 2019年04月28日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Das Gästehaus liegt sehr zentral in Gion und zur Nacht ist es sehr ruhig. Die Ausstattung ist sehr gut!
カップルで旅行 2019年03月18日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Die eigene küche und waschmaschiene waren sehr praktisch.
Die lage nahe am Tempel hat zur erkundung der umgebung eingeladenグループ旅行 2019年03月18日
Chun Fu
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
地理環境近清水寺
地點不錯就在二三年坂這,離清水寺又很近,是屬於自助式的方式住宿
2019年02月15日
Sagrario Cecilia
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Excelente ubicación y personal muy amable
2018年11月03日
chungmu
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
조용한 아침.
조용하고 넓은방이 좋았다.일찍 도착해서 짐을 맡겼는데 저녁에 돌아오니 방에 올려다 주어 감사했음.화장실과 샤워실이 분리 되어있어 편함.
2018年11月02日
Duangporn
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Japaness Traditional Gueathouse
มีความเป็นญี่ปุ่นแบบดังเดิมจริงๆ แต่มีความสะดวกสะบายทันสมัยแฝงอยู่ภายใต้กลิ่นอายความดั่งเดิมนั้น ประสบการณ์นี้ยากที่จะลืม
2018年10月24日
Sarah
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Amazing location...once we found it!
Relatively basic self-contained apartment but had everything we needed, including a small kitchen and washer / dryer. Located perfectly in the old town in Kyoto which was amazing for our stay, and roughly a 30 minute walk to a subway station.
2018年10月13日
Rebecca
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Great value apartment
Perfect base for seeing Kyoto. It's in an exceptionally busy part of Kyoto however it's off the main Street and amazes us how quiet it was considering its location. Our mini apartment had a bathroom, kitchen facilities and washer and dryer. It was spacious. It's great it you're looking for something basic to rest in. Friendly staff and easy self check in and out. It's no hassle to find either. Just use Google maps.
2018年09月27日
Laura
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Kyoto
A localização é excelente. Super recomendo, pois estará em um lugar maravilhoso!
Só aviso que não tem elevador, mas ficamos no 1 andar.2018年07月31日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Good and quiet location - helpful staff
Very friendly and helpful staff. Nice room with separate beds. Owen, washing machine and bath in room.
Good and quiet location2018年07月10日
Feifei
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
舒適的空間
非常棒,採自助入住即便是深夜的班機也沒問題
浴室可以烘乾衣服超級實用
房間坪數也蠻大的2018年07月03日
Kim Duyen
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Clean and quiet in a touristic location
Excellent place to stay.
Pros:
- The room was really clean. No weird smell.
- There was a washing machine in the room (no dryer, but you can turn the bathroom into a drying place by turing the heater on),
- The guesthouse is in a wonderful place in Kyoto. My family enjoyed our evening walks.
- It was surprising quiet during the night. We did not hear the people above or beside us.
- You can borrow umbrellas (and bikes I think).
- I loved the shampoo there. And the small tv in front of the bathtub.
Cons:
Nothing. For the price, you can't ask for more.
Note that this is not a hotel, so don't expect someone to clean your room.2018年05月31日
Jacob
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
May 2018 Stay to Explore Kyoto
My stay at Kiyomizu Sannenzaka Guest House was fantastic. The rooms are exactly as they appeared in the pictures and each room is basically a mini-apartment, with its own range, mini-fridge, microwave, and clothes washing machine. The shower room has a drying function that dries your clothes in no time. The beds were comfy, the A/C worked very well, and the service I received was always very friendly.
The check-in and check-out processes were very easy and the front desk even allowed us to check-in an hour early with no additional cost. If your room is not ready, however, they will happily hold your luggage for you in the lobby until check-in time. There are laundry detergents and various other items available for purchase at the front desk at very reasonable prices and a vending machine in front of the building with coffees, sodas, water, and teas.
The location is not ideal for traveling around Kyoto or to other cities like Osaka, as the Hotel is up a steep hill and is about a 5 minute walk from the nearest bus station and a ~15 minute walk to the nearest subway station. That being said, if your focus is on exploring Kyoto, this guest house is located right in the middle of a historic district and its very pleasing to walk out of this hotel each morning and be greeted by throngs of people exploring the beautiful stone streets lined by wooden architecture.
Overall, I highly recommend this guest house for long or short-term stays in the Kyoto area.2018年05月29日
Kenneth
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
A nice, reasonably priced place...will stay again.
The Inn family owned and located a wonderful 20 minute walk from Kiyomizu Temple. It is Japanese arpartment style, utilitarian and spare. I rented the dbl plus to twin bed unit - spacious for sleeping but just a couple of chairs at a small table (you won’t eat in the room in Japan). Please note to have the phone number and address handy for your taxi driver...this place is located in a very dense area and up a hill. Be ready to walk!!! Recommended!
2018年05月23日
MR RITCHIE MARKOVIC
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Great location & nicely sized room for the price
2018年05月16日
Donald
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Great locatiion, village setting
Great location that accommodated late checkin. Modern amenties. Comfortable, quiet, walkable to village and many area shrines. Helpful staff. One problem: utensils/dishes were only available for renting during the very restricted office hours and therefore not available when needed on the top evening of and following morning of our arrival. No English tv. Wi-fi good for email and also for internet searches.
2018年04月30日
MJ
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
Good enough
When we booked this place we knew that this would be the smallest place we would be staying at during the entirety of our trip. It’s a small three story guesthouse with apartments really close to the Kiyomizu Dera temple. When I say really close, I mean a five minute walk. Really really close. On the other side it was also only a 15 minute walk to the heart of Kyoto’s geisha district; Gion.
In our case we didn’t so much care about amenities as much as we did location so it worked out perfectly for us.
The room was small, yes. But there was plenty of storage space with a closet, an extra hanging rack and because of the twin sized bed also just enough room for both of our suitcases.
The room was apartment style, which means there’s a small kitchenette.
I will say though, that the bathroom was a little too small. The shower was good enough, but the actual WC (toilet) was so close to the door that our knees would touch the door when sitting down. Now in all fairness my husband and myself both measure over 5.8, but this is something to keep in mind when looking at this place.
Kyoto is pretty expensive and in comparison to the other hotels we stayed at in Tokyo and Matsuyama this was way more expensive and nowhere near the high quality standards we are normally used to...
But that being said, the location truly is amazing and very convenient and it is after all just a place to lay your head down after a nice long day of sightseeing in an amazing city.2018年04月23日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
A great little place
We stayed three nights. Everything was terrific, however, on the down side, the beds were saggy and the pillows too high for us. That was the only complaint as the room and it’s facilities were otherwise very good. Cutlery and cooking utensils can be hired, and there was a washing machine. A drying system for wet clothes was in the bathroom and it worked well.
6 speed bikes were available for hire as well.
A great little place2018年04月22日
I-HUI
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
2 普通
糟糕的入住經驗
位置在清水寺旁邊,所以拖著行李不太方便。房間在三樓,沒有電梯,不方便。
因爲下午5點之後就沒有服務人員,住宿前沒接到入住通知(通知放鑰匙保險櫃密碼),電話不好打通,也沒有其他聯絡方式,最後雖然入住,但是整體入住感覺非常不好。下次除非沒地方住,否則不會選擇這裡。2018年04月10日
Michelle
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Adorável
Adoramos a localização da Guest ! Eles são gentis, tem guarda chuva disponível para os dias que chover! Adoramos e indicamos !
2018年03月31日
CHAO CHUEH
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
6點過後附近商家都休息了,很安靜的休息環境,帶小孩出遊或是不太有夜生活的家庭非常適合。建議晚上準備個點心(宵夜)餓了可以吃
2018年01月29日
Mary
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Great spot
The guest house was perfect for us. the self-check in was very easy. We loved that the hotel had a luggage service that transfer your luggage to an office in front of the Kyoto station. Very convenient and cheap service.
2018年01月29日
Sini
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Upea hotelli kuumilla lähteillä!
Yövyttiin yksi yö tässä upeassa hotellissa, joka valikoitui sen punaisen sillan vuoksi (toiminut esikuvana Henkien kätkemä -elokuvan kylpylän sillalle!). Huoneemme oli perinteinen japanilainen huone, johon työntekijät kävivät petaamassa futonit ollessamme illallisella. Huoneen hintaan kuului illallinen ja aamiainen (ei herkkävatsaisille!), jotka kuuluivat osastoon fine dining. Saimme myös käyttää erilaisia kuumavesikylpyjä (olleet käytössä 300 vuotta, mikä tekee kylpylästä myös yhden Japanin vanhimmista). Ostimme lisäksi erikseen mahdollisuuden käyttää yksityistä kylpyhuonetta kuumavesialtaallaan, mikä oli ihana kokemus!
2018年01月27日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
Great location, very cold
Such an excellent location!!! Would recommend, because the suburb is BEAUTIFUL.
We went in middle of Winter and they refused to give an extra blanket. We had to leave the heater on at night instead.2018年01月15日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
Tolle Lage, deshalb sehr zu empfehlen.
Wir sind von Kyoto aus mit dem Zug nach Nara und Uji gefahren. Jedes Ziel war atemberaubend. In Kyoto ist jeder Tempel mühelos zu Fuß oder mit dem Bus erreichbar. Wir waren in der 1. Januarhälfte hier, hatten meist Sonnenschein um 0 Grad aber oft eisig und es gab nie Schlangen vor den Tempeln. Super Reisezeit.
2018年01月13日
Lavina
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Excellent location and furnishment
Excellent location walking distance to all traveling resorts, restaurants, shops! Lovely stuff and the room is the best in this trip with tv in front of bath tub and a computer in the room. The bed is also comfortable! Highly recommend and I will choose them in the next trip!
2017年12月30日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Efficient self service guesthouse
It was difficult to find by the taxi. Once you know the location, it is easy to navigate. Very convenient bus route. However, there are not many breakfast places in the neighborhood or any convenient stores. Dinner in the neighborhood stops around 8pm.
2017年11月29日
Olmo
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Excelente opción de hospedaje no te arrepentirás
Excelente opción para hospedarse en Kyoto muy cerca de la zona de templos y pagodas. Muy acogedor y muy limpio. La habitación enorme, el baño limpio y muy buena atención. Súper recomendable!!
2017年11月04日
SHAN-CHENG
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
讚
離想去的景點非常近!
2017年10月13日
NAM HO
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
엄청 청결에 민감하신분이 아니라면 괜찮게 지낼 수 있을것 같아요. 머리카락이나 먼지가 아아아주약간 보였네요
2017年09月01日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
3 良い
Ok
The location far from the central the hotel good room
2017年08月29日
fateh
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Kyoto en kimono
Une belle escale à kyoto .appartement fonctionnelle .chambres pour 4 .bonne wifi
Très bon accueil .emplacement idéal dans le kyoto traditionnel. Nous avons adoré
Je recommande ce guest house2017年08月25日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Would stay again
Great location with a local feel and everything you need.
2017年06月18日
Zabdi
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Nice studio in perfect location
In the middle of Gion. Communication was great. The room spacious and clean. It has a kitchenette and laundry machine in the room.
2017年05月23日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Clean and comfortable room close to the Kiyomizu Dera. 5-10 min walk from the closest bus stop, however, easy to find. The place is more like an apartment building, but check in/out was easy. Few restaurant and bars in close proximity (20 min walk to the downtown area), accordingly the area is very calm in the evening/night.
2017年04月19日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Good place
Very good place to stay but location was not good for me because it was very crowded anytime.
2017年04月18日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
Location was amazing. Note that it is an uphill climb to the hotel from the bus stop if that is how you are getting there, but it is worth it. The hotel is at the center of a lot of tourist sites. It was so nice to just walk around and see the neighborhood. Room was very comfortable and having a washing machine in the room was such a bonus. Would definitely stay here again!
2017年04月18日
Verified traveler
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Comfortable, wonderful value
I loved this guesthouse;. It was more of an apartment than a hotel room, It had a kitchen with cooktop, refrigerator, sink, clothes washer, cabinets and adequate pans and utensils to prepare a meal. The beds were comfortable, soft and cozy. The best part was the bathroom. The separate toilet room featured the typical wonderful Toto washlet toilet with a hand-washing basin at the top. The bathroom proper had a nice shower, plenty of soap, shampoo and conditioner, and a lovely soaking tub with a built-in TV. Frankly, while soaking after a long day of hiking is nice, I get a little bored just lounging in a tub full of water, so the TV made it for me.
The location was very nice and convenient for us to get the bus to the Rohm theater, which was our primary destination in Kyoto. It's a little far from downtown, but the area around the temple is fascinating and lovely.
The only negative was that we had a lot of trouble getting the desk-top TV to work (the one in the bathroom worked well). It doubles as a computer monitor and getting the settings right was really difficult for us. But we didn't really come to Kyoto to watch TV, so there you go!2017年04月14日
Amir
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
5 非常に良い
Near to Kiyomizu-dera. Very good location.
Clean room.2017年03月27日
Yeon Kyung
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
청수사근처편한한 숙소
버스정류장에서 10분 정도 걸어 올라가야하는 위치지만 공기좋은 자연속 청수사 근처에 위치! 산넨자카 바로아래골목!
직원은 영어나 한국어가 가능하진 않았지만 일본 숙소 치고는 넓은 방과 폭신한 침대매트리스가 너무 맘에듦! 방에 세탁기와 간이 주방이 있엇음 !2017年03月18日
WONKUK
- ★
- ★
- ★
- ★
- ★
4 非常に良い
주요 명소와 가깝고 편의성 좋습니다. It's very benefitial.
청수사, 산넨자카 등 교토의 주요 볼거리 명소와 가까이 있어 여행하기 참 편리하고,
시간 여행을 할 수 있는 곳입니다.
숙소내 공용 시설에서 간단한 조리도 할 수 있어 편리하구요.2017年02月27日
地図・アクセス
住所 | 京都府京都市東山区清水 2-257-4 |
---|---|
交通 | 京都市の中心部に位置する清水三年坂 は、清水寺から徒歩 3 分、高台寺から徒歩 6 分です。 このアパートメントは、幕末維新ミュージアム霊山歴史館まで 0.4 km、霊山観音まで 0.6 km の場所に位置しています。 |
周辺情報 |
▼もっと見る |
基本情報
- 館内施設・サービス
- ・ランドリー設備
- ・手荷物保管サービス
- ・WiFi (無料)
- 客室設備・アメニティ
- ・暖房
- ・禁煙
- ・テレビ
- ・ダイニングテーブル
- ・デジタル チャンネル
- ・電気ケトル
- ・室内空調 (温度調節可) - 冷房
- ・客室清掃なし
- ・冷蔵庫
- ・シャワー、浴槽別
- ・浴槽またはシャワー
- ・WiFi (無料)
- ・ビデ
- ・簡易キッチン
- ・デスク
- ・コンピューター (客室内)
- ・タオルあり
- ・ベッドシーツあり
- ・石鹸
- ・乾燥機
- ・シャンプー
- ・テレビのサイズの測定単位 : インチ
- ・コンロ
- ・専用バスルーム
- ・洗濯機 / 乾燥機
- ・バスアメニティ (無料)
- ・ヘアドライヤー
- ・深めの浴槽
- ・調理器具および食器類
- ・薄型テレビ
- ・電子レンジ
- ホテルご利用にあたって
【チェックイン】
16:00 〜 22:00
チェックインの最低年齢 : 18 歳【チェックインに関する特記事項】
この施設にはフロントデスクがありません。この宿泊施設は、時間外チェックインには対応していません。【チェックアウト】
11:00【ご宿泊に関して】
- 施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
- 場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
- 宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
- 施設でのお支払いには、クレジットカードをご利用いただけます
- 施設における一酸化炭素検知器の有無について、オーナーから情報提供はありません。ポータブル検知器の持ち込みをご検討ください
- 施設における煙感知器の有無について、オーナーから情報提供はありません
【サービス料に含まれていないもの】
宿泊施設にて、次の追加料金をお支払いいただきます。料金には税金が含まれる場合があります :
- 施設にて市税のお支払いが必要な場合があります。税額は 1 泊の宿泊料金に基づき、1 泊 1 名につき 200 ~ 10,000 円です。非課税となる場合もあります。詳細は施設にお問い合わせください。連絡先は、予約手続完了後に送られる予約確認通知に記載されています。
宿泊施設より弊社に提供された、すべてのご請求に関する情報を表示しています。
【オプションの追加料金】
- アーリーチェックインも、空室状況によりご利用いただけます (有料)
上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。
※食事つきプランでご予約をお申し込みの場合は、プランに料金が含まれています。但し、添い寝のお子様のお食事代金は、別途現地にてお支払いいただく場合がございます。
詳細はご宿泊施設までお問い合わせください。【その他の情報】
- 日本の厚生労働省は、インやホテル、モーテルなどを含むいかなる種類の宿泊施設でも、日本に居住してない海外のお客様の宿泊に際し、国籍および旅券番号の確認とパスポートのご提示を義務付けております。また、各宿泊施設には、ご宿泊者全員のパスポートをコピーし保存する義務が課せられておりますので、ご協力をお願いいたします。
- この宿泊施設では、酒類は提供されていません。
【ペット】
・介助動物の同伴可
・ペット不可【お子様及びエキストラベッドのご利用について】
・お子様もご宿泊いただけます。
・可動式ベッド / エキストラベッドはご利用いただけません
・ベビーベッドはご利用いただけません
閲覧履歴

- すべての写真(26)
- 部屋(16)
- 施設(1)
- 外観(4)
- 内観(5)



















































